Nossa Língua Portuguesa nos transporta às suas origens no Latim (Língua extinta), falada na Região do Lácio, na Itália. Várias Línguas provêm do Latim: o espanhol, o francês, o italiano etc... A nossa foi a última delas. Na verdade, pelo imenso vocabulário que possuímos, existem palavras que apresentam uma certa dificuldade em escrevê-las e pronunciá-las.
Segue uma lista para ajudar e tirar dúvidas de como escrever e pronunciar corretamente.
ERRADO CERTO
Estrupo Estupro
Beneficiente Beneficente
Supérfulo Supérfluo
Cabelereiro Cabeleireiro
Prazeiroso Prazeroso
Bandeija Bandeja
Carangueijo Caranguejo
Reinvidicar Reivindicar
Indentidade Identidade
Idenizar Indenizar
Simplismente Simplesmente
Azuleijos Azulejos
Ebolição Ebulição
Sombrancelha Sobrancelha
Excessão Exceção
Previlégio Privilégio
Impecilho Empecilho
Paralização Paralisação
Subcídio Subsídio
Metereologia Meteorologia
Célebro Cérebro
Entretido Entretido
Frustado Frustrado
Trabisseiro Travesseiro
Iorgute Iogurte
Largata Lagarta
Largatixa Lagartixa
Observações.: Seguem algumas dicas para facilitar a aprendizagem de algumas palavras.
Na palavra SIMPLESMENTE, lembre-se, vocês escreve SIMPLES e acrescenta o sufixo MENTE;
PARALISAÇÃO vem de paralisia e o S continua na palavra, não se usa o Z.
SUBSÍDIO Muita gente, além de escrever errado, também fala errado, pois a pronúncia do segundo S não tem som de Z.
Na palavra QUESTÃO a letra U não é pronunciada, pois o QU nessa palavra é um dígrafo, ou seja, duas letras com apenas um fonema ou um som.
A palavra GRATUITO tem sua sílaba tônica em TUI e a letra i não leva acento, portanto não se pode pronunciar o i como sílaba tônica.
Na palavra REIVINDICAR, você se lembra da palavra REI, então não vai colocar o N na primeira sílaba.
Espero ter ajudado, pois é um privilégio levar as pessoas a escrever e pronunciar nossa Língua de forma correta, respeitando as normas gramaticais.
Dilsa Farias
Professora de Língua Portuguesa e Literatura. Atualmente, ocupa uma cadeira na Academia de Letras e Artes de Gravatá como Historiadora e Colecionadora de fotos antigas da cidade e de seu povo. Como Historiadora, ela se empenha em resgatar o passado da cidade e registrar o presente. E-mail: dilsamaria@gmail.com
